あなたは、ラゴス、ムンバイ、上海、サンパウロなど、どこか別の場所で弁護士として訓練を受けてきましたが、もしかしたら全く弁護士として活動したことがなく、完全に転職しているのかもしれません。ここで、あなたは自分自身をイングランドおよびウェールズの弁護士と名乗りたいと考えています。良いニュースは、このルートがこれまで以上に海外からの候補者に対してオープンであるということです。あまり良いニュースではありません。これは頭字語の迷路であり、物事に取り組む順序は、ほとんどの人が思っている以上に重要です。

それでは、パス全体を適切にレイアウトしましょう。パンフレット版ではありません。上級候補者がコーヒーを飲みながら渡してくれる、誰もが間違えている部分が前もってフラグが立てられている版です。

実際に必要なもの

ちょっと騒音を忘れてください。 Solicitors Regulation Authority (SRA) によって運営されている現在の枠組みでは、イングランドおよびウェールズにおける弁護士としての資格は 4 つの構成要素に分かれています。 4 つすべてが必要です。柔軟な順序で収集できるので、まさに人々がつまずくところです。

A 資格のある学位または同等の学位 — 任意の科目の学位、または認められた同等の資格または経験。法律の学位である必要はなく、英国の学位である必要もありません。
SQE1 に合格 — FLK1 と FLK2.
SQE2 に合格 — 実践的な法律スキルの段階。
Qualifying Work Experience (QWE) の 2 年間に加え、SRA の性格と適性の評価に合格しました。

これがマシン全体です。それ以外のすべて - 準備コース、質問バンク、復習スケジュール - は、まさに機械に栄養を与える方法です。外国人候補者の場合、早い段階で考慮すべき追加の要素が 1 つあります。それは、英語能力と、場合によっては既存の資格の認識です。詳細については以下をご覧ください。

外国法の学位を変換する必要がありますか?

多くの海外資格を持つ弁護士が驚いていることは、SQE ルートでは、規則に正式な「転向コース」要件が組み込まれていないことです。古い学業段階および職業段階モデルは置き換えられました。必要なのは、学位（または同等の学位）と SQE の評価です。インドやナイジェリアなどですでに法律の学位を取得している場合は、学位の要件を満たすことができますが、not では SQE1 および SQE2.

の受験が免除されます。

すでに別の法域で資格のある弁護士である場合は、既存の資格と経験に基づいて SQE の一部の免除を申請する資格がある場合があります。それがあなたに当てはまるかどうかは事実に応じて決定され、SRA によって決定されるため、推測ではなく sra.org.uk の免除ガイダンスを確認してください。免除される可能性があるステージでは、準備費用を支払わないでください。最初に免除に関する質問を並べ替えてください。

ステップ 1: 資格と英語を順番に取得する

単一の評価を予約する前に、2 つのことを確認してください。

あなたの学位または同等の学位。 あなたの学位が英国国外で授与された場合、それが基準を満たしていることを証明できるように、比較可能性を評価する必要があります。 SRA では、何が重要で、どのような証拠が期待されているかについて説明しています。フォーラムではなく、そこから始めてください。

あなたの英語。 SQEの授業は英語で行われ、法律も英語で行われます。SQE2のスキル評価では、時間のプレッシャーの下で英語でクライアントにインタビューし、文書を作成する必要があります。これに関して近道はありません。英語が第 2 言語または第 3 言語である場合は、そのギャップがさらに大きくなるので、今はそのギャップについて自分に正直になってください。英語を楽に、しかしゆっくりと読める受験者でも FLK1 には合格しますが、法律ではなく時間との戦いに試験を費やすことになります。

国際的な候補者が SQE を楽しむか、それともそれに苦しむかを判断する唯一の最大の要因は、法的知識ではありません。試験条件下での英語の読解速度です。それを早期に構築すると、下流のすべての作業が容易になります。

ステップ 2: SQE1 — 知識の山

SQE1 は、ほとんどの外国人候補者が労力の大半を費やす場所であり、それは当然のことです。 機能する法的知識をテストします。法律を暗唱できるかどうかではなく、クライアントの問題に法律を適用し、唯一の最良の答えを選択できるかどうかをテストします。

構造は重要なので、正確に理解してください。 SQE1 は 2 つの個別の評価です:

FLK1 — Business Law and Practice をカバーする、単一ベストアンサーの多肢選択式質問 180 件。 Dispute Resolution;契約;不法行為;イングランドとウェールズの法制度。憲法および行政法および EU 法。および法的サービス (倫理および職業上の行動).
FLK2 — Property Practice をカバーする 180 件の単一ベストアンサーの質問。 Wills and the Administration of Estates;弁護士アカウント;土地法;信託;および刑法と実務。

各評価は、同じ日に 2 時間 33 分の 2 つのセッションに分割されます。つまり、休憩を除き、1 つの評価につき着席テストはおよそ 5 時間になります。 FLK1 と FLK2 は別の日に座っています。全部で13科目。それが多いように聞こえるかもしれませんが、その通りです。これは、直前の詰め込み作業よりも、数か月にわたる計画的な作業が報われるステージです。

海外からの候補者にとって特に SQE1 が難しい理由

これは通常、黒文字の法律ではありません。どの司法管轄区の賢明な候補者でも、永続性に対するルールを学ぶことができます。それは 3 つです:

これまで教えられたことのない英語システムの前提。 裁判所の構造、弁護士と法廷弁護士の関係、登記された土地の仕組みなど、国内の候補者はこれらを浸透によって吸収しました。意図的に学ばなければなりません。
S弁護士アカウント. それを楽しんでいる人はほとんどおらず、海外の候補者はしばしば FLK2 のどれだけがアカウントルールに依存しているかを過小評価しています。学習可能で、一度クリックするとマークは信頼できます。ただし、クリックするのは読むことではなく、繰り返し行うことです。
単一ベストアンサー形式。 2 つの回答が適切と思われます。 1 つは more です。「ほぼ正しい」選択肢が失敗する理由を見つけるために目を訓練することは、法則を知ることとは別のスキルであり、何千もの質問をして、なぜ間違ったのかを読むことによってのみそれを構築できます。

その 3 番目のポイントは、単に教科書を読むのではなく、質問を掘り下げるための議論全体です。コントラクトコールドを知っていても FLK1 点を失う可能性があるのは、SRA のトラップの表現方法が流暢ではなかったためです。焦点を絞った質問バンク (Ant Law SQE Question Bank などのツールがここで活躍します) を使用すると、FLK 件名でタグ付けされた単一ベストアンサーの MCQs に対して練習できるため、月曜日に弁護士のアカウントを、火曜日に信託を叩き込み、トピックごとの精度の上昇を確認できます。率直に言って、目に見えない質問を与え、あなたがふわふわした質問を再度提供するという賢明な実践的アプローチは、間隔をあけて繰り返すことがどのように機能するかを示しています。

A すぐに成功した例

典型的な FLK2 の質問をイメージしてください。弁護士は費用の名目で依頼者から 5,000 ポンドを受け取り、それを誤って事務所の事業口座に支払ってしまいました。質問は、企業が何をしなければならないかを尋ねます。魅力的な答えは、「妥当な時間内にクライアントのアカウントに送金する」といったものです。より良い答えは、これがクライアントの資金が間違って配置されたものであり、クライアントのアカウント 速やかに に移動する必要があることを特定し、違反のフラグを立てる可能性があることを示しています。違いに気づきましたか?どちらの答えも正しい考えを示しています。正確な義務に一致するのは 1 つだけです。これに 180 の質問を掛ければ、なぜ SQE1.

では雰囲気ではなく精度が勝つのかがわかります。

ステップ 3: SQE2 — 仕事ができることを証明する

SQE1を過ぎるとSQE2に到達しますが、そこは全く別の動物です。ここには複数の選択肢はありません。 SQE2 は、一連の実務分野にわたる口頭および書面の課題を通じて 5 つの実践的な法的スキルを評価します:

クライアント面接（出席簿と法的分析付き）
擁護
事件と問題の分析
法務調査
法的文書作成と法的草案

海外からの受験者にとって、この段階は英語の話し言葉と書き言葉が実際に試される段階です。「クライアント」と面談し、大声で主張を提出し、専門的な基準に基づいて文書の草案を作成します。知識だけでは役に立ちません。、を実行する必要があります。英語を話す法的または専門的な環境で働いた経験のある候補者は、口頭での要素をそれほど威圧的ではないと感じる傾向があります。これは、SQE2 に座る前に QWE の一部を手配するための静かな議論の 1 つです。順序が重要です。

Step four: Qualifying Work Experience and the character check

QWE は、弁護士として期待される能力を開発できる 2 年間 (フルタイム相当) の法律実務経験です。ここでの柔軟性は、古いトレーニング契約のボトルネックである

に比べて、非常に寛大です。

最大 4 つの異なる組織に所属できます。
有料または任意で行うことができます。
これには、斡旋、法律クリニックの仕事、パラリーガルの役割、社内法務チームなどが含まれます。ただし、それが実際の法律業務であり、弁護士または組織のコンプライアンス責任者によって確認されている場合に限ります。
SQE 評価の前、最中、または後に完了できます。

イングランドとウェールズで行われるQWEには適切な在留資格が必要なため、外国人候補者にとって現実的な悩みは通常、英国で働く権利です。とはいえ、QWE は英国で行う必要はありません。関連する能力が得られ、適切に確認されていれば、海外で得た経験は重要です。 SRA の QWE ガイダンスを注意深く読み、同時に自分の経験を記録してください。その後、記憶から 2 年間の任務を再構築するのは惨めです。

最後の関門は性格と適正評価です。 SRA は、あなたを認める前に、あなたの正直さ、誠実さ、背景を調べます。関連するものはすべてオープンかつ早期に宣言します。開示を不適切に処理すると、根本的な問題が通常発生するよりもはるかに多くの問題が発生します。詳細な基準は sra.org.uk にあります。機密性の高いものについては、推測するよりも適切なアドバイスを受ける価値があります。

所要時間と費用はいくらですか?

正直に言うと？それは非常に変化しており、自信を持って単一の数字を与える人は推測しています。柔軟な QWE の取り決めでフルタイムで勉強している受験者は、フルタイムの仕事と若い家族に合わせて改訂を行う人よりも早く合格できる可能性があります。どちらのルートも有効です。

の手数料: SRA は SQE1 と SQE2 に個別に請求され、金額は定期的に見直されるため、これを読んでいる時点では古い可能性のある数字は引用しません。現在の評価料金は sqe.sra.org.uk で確認してください。準備、評価センターへの交通費、および外国人候補者の場合は資格認定や入国管理にかかる費用を個別に予算化します。「SQE は受験料よりも高い」には理由がある、経験豊富な受験者なら誰もがうなずく言葉です。

合格率について

SQE の合格率がどこでも引用されていますが、多くの場合、文脈がありません。 SRA は各席の後に統計を発表し、見出しの数字がウィンドウからウィンドウへと移動します。大まかな方向性として、FLK1 と FLK2 は、かなりの割合の受験者が初回で合格しない厳しい評価です。ただし、正確な割合は座る状況によって異なります。そのため、18 か月前のフォーラムで見た数字を信頼するのではなく、最新の SRA レポートを見てください。

生のパーセンテージには隠されていることが 2 つあります。まず、適切に準備し、大量の練習問題を解いた受験者は、平均よりもはるかに高い成績を収める傾向があります。第二に、一度失敗したからといって終わりではありません。やり直すことは可能であり、多くの資格のある弁護士はそうしました。恐ろしい統計を見て始められなくなるのはやめてください。

現実との接触を実際に存続させる改訂計画を構築する

仕事と勉強を両立させるほとんどの外国人候補者に適した形は次のとおりです:

法律を科目ごとに学びます — 一度に 13 分野すべてをざっと読むのではなく、一度に 1 つの FLK 分野で実質的な知識を獲得します。
早めに問題演習に切り替えます — 快適に感じるよりもはるかに早いです。フォーマットについて読むのではなく、実行することでフォーマットを学びます。間違った答えを実際のレッスンとして扱います。
トピックごとに正確さを追跡します — 苦手な科目を見つけて（ほとんどの場合、弁護士口座、信託、またはビジネス法です）、そこに不釣り合いな時間を注ぎます。
本番の前に、現実的な条件下で時間制限付きの全編模擬試験を受験してください。スタミナはスキルです。トレーニングをしたことがない場合、5 時間の集中力は過酷です。
容赦なく復習してください。 間違った答えを実際に読み直した本は、別の新鮮な教科書よりも価値があります。

これは、優れたデジタルツールが多くの面倒な作業を静かに実行する場所です。 Ant Law SQE Question Bank は、シラバスに沿った MCQs の大規模なバンク、時間制限付きの現実的な模擬授業、および英国法の要点が英語で理解できない場合に母国語で質問できる AI 家庭教師で FLK1 と FLK2 をカバーしています。午後 11 時に信託の概念を頭の中で翻訳するときに本当に役に立ちます。リソースについてセカンドオピニオンが必要な場合は、CELE SQE も検討する価値のあるオプションです。重要なのはどのブランドかではありません。それは、実際の形式でフィードバック付きのボリュームを実行する必要があるということです。

A「ベスト・クエスチョン・バンク」ハンティング

に関する短い現実チェック

候補者は、単一の完璧なリソースを探して何週間も費やします。やめてください。「最高の SQE 質問バンク」は、実際に毎日徹底的に勉強して正直に復習するものです。 SRA 形式を反映し、主題ごとに質問にタグを付け、弱点を表示するツールを選択してから、コミットしてください。 2 週間ごとにツールを切り替えるのは、生産性を装った先延ばしにすぎません。

まとめる: サンプルの旅

複合候補者に会います - 彼女をプリヤと呼んでください。インドで弁護士の資格を取得し、パートナービザで英国に移住し、パラリーガルとして働いています。彼女のルートは次のようになりました。彼女はまず、インドの資格によって SQE の免除が受けられるかどうかを確認しました (彼女の状況では SQE1 が減額されませんでしたが、仮定するのではなく確認しました)。彼女は自分の学位を比較可能かどうか評価してもらいました。彼女はパラリーガルの仕事に関連する SQE1 の準備に約 7 か月間費やし、毎晩質問を練習し、週末には模擬試験を受けました。彼女は初回で FLK2 に合格し、憲法で迷った後、再受験で FLK1 に合格しました。彼女のパラリーガルの役割は、監督弁護士によって適切に確認され、QWE にカウントされました。つまり、彼女は勉強しながら銀行での職歴を積んでいました。次に SQE2 では、彼女の法廷での経歴が弁護活動を比較的強みにしていました。性格と適性がきれいに宣言されています。認められました。

プリヤの道には魔法など何もありませんでした。それは、賢明に手順を順序立て、お金を使う前に資格に関する質問を確認し、地味な量の練習を行うことでした。それがゲーム全体です。

今週どこから始めますか

これを読んだ後にアクションを1つ行う場合は、次のようにしてください。sqe.sra.org.ukとSRAの免除と資格認定ページにアクセスし、既存の資格を考慮してyouがどのステージに該当する必要があるかを正確に特定してください。これを正しく理解すれば、する必要のないことの準備にお金を無駄にすることはなくなります。

それでは練習を始めます。 FLK1 と FLK2 について読むと、試験が何であるかがわかります。単一のベストアンサーの質問を行うと、準備ができているかどうかがわかります。 antlaw.ai の Ant Law SQE Question Bank を試して、FLK1 と FLK2 を実際の形式で実践的に練習してください。英国法の要点が頭から離れない場合は、定着するまで AI 講師に母国語で質問してください。特定のルートについて質問がありますか? [email protected] までご連絡ください。道のりは長いですが、何千人もの国際的な候補者がその道を歩んできました。あなたもできます。

外国人候補者が英国の弁護士になる: その全過程