כיצד הופכים מועמדים בינלאומיים לעורך דין בבריטניה: נתיב מלא

אתה בעל תואר במשפטים מלגוס, או צ'נגדו, או בוגוטה. אולי אתה כבר הודה איפשהו ויש לך חמש שנים של ליטיגציה מאחוריך. בילית שלושה ערבים בקריאת שרשורי פורומים על העפלה באנגליה ובוויילס, ויצאת משם עם ארבע תשובות סותרות, שני נתוני שכר טרחה לא מעודכנים ותחושת אימה עמומה לגבי משהו שנקרא FLK2.

הבלבול הזה אינו אשמתך. המסלול השתנה כאשר ה-Solicitors Qualifying Examination החליף את דגם ההדרכה-חוזה-ו-LPC הישן, וחלק גדול מהחומר שמסתובב ברשת עדיין מתאר את העולם כפי שהיה. אז הנה הדרך, פרושה מקצה לקצה, כשהקטעים הנושכים במיוחד מועמדים בינלאומיים מסומנים תוך כדי תנועה.

ארבעת הדברים ש-SRA מבקש למעשה

Sהרחק את הרעש והקבלה לתורת עורכי הדין של אנגליה ווילס נשענת על ארבעה עמודים. לאום הוא לא אחד מהם. אין דרישה להיות בריטי, ללמוד בבריטניה או להכשרה בחברת סיטי.

ישיבה לצד כל הארבעה היא הערכת האופי וההתאמה של ה-SRA, שעליכם לעמוד בה בנקודת הקבלה. עוד על כך בהמשך, כי עבור מועמדים בינלאומיים זה נושא קמט.

אם אתה כבר עורך דין מוסמך במקום אחר

אל תניח שאתה צריך להתחיל מאפס. ה-SRA יכול להעניק פטורים מחלקים מ-SQE לעורכי דין שכבר הוסמכו בתחום שיפוט אחר, בהתבסס על ההסמכה שבה אתה מחזיק ועל מה שהיא מכסה באופן מוכח. האם פטור זמין, כמה מההערכה היא מכסה ואיזה ראיות אתה צריך להגיש הם כל העניינים המנוהלים על ידי מדיניות SRA ולא שמועות - הגש בקשה דרך sra.org.uk וקרא את ההנחיות הנוכחיות שם לפני שאתה מזמין משהו.

שתי תצפיות כנות מצפייה באנשים שעוברים את זה. בקשות לפטור לוקחות זמן, אז התחל אותן הרבה לפני שאתה מתכנן לשבת. ופטור חלקי הוא לא תמיד המציאה שהוא נראה כמו: כמה עורכי דין מוסמכים שיכלו לדלג על הערכה בחרו לשבת בה בכל מקרה, כי התוכן המשפטי הפנימי שהם מעולם לא למדו - דיני מקרקעין, חשבונות עורכי דין, ההסדר החוקתי - עמד לארוב להם ב-SQE2 בלי קשר.

אם התואר שלך אינו במשפטים

Fine. ה-SQE הוא אגנוסטי לנושא בכניסה. לאדם שאינו בוגר משפטים יש עוד קרקע לכסות לפני FLK1, ברור, אבל לבחינה לא אכפת היכן למדת את החומר - רק אם אתה יכול ליישם אותו בלחץ זמן. הרבה אנשים זכאים לקרוא את הכימיה.

SQE1: FLK1, FLK2, ולמה הפורמט חשוב יותר ממה שאתה חושב

SQE1 היא שתי הערכות נפרדות. FLK1 ו-FLK2 כל אחת מכילה 180 שאלות מרובות-ברירה עם התשובה הטובה ביותר, המועברות בשני מפגשים של שעתיים ו-33 דקות באותו יום. זה בערך חמש שעות ושש דקות של זמן הערכה בפועל לכל עבודה, לפני שאתה סופר הפסקות. שני ניירות. יומיים ארוכים מאוד.

FLK1 מכסה את Business Law and Practice; Dispute Resolution; חוֹזֶה; עוולה; מערכת המשפט של אנגליה ווילס; משפט חוקתי ומנהלי ודיני האיחוד האירופי; ושירותים משפטיים - תחום האתיקה וההתנהגות המקצועית. FLK2 מכסה את Property Practice; Wills and the Administration of Estates; חשבונות עורכי דין; דיני מקרקעין; נאמנויות; והמשפט הפלילי והפרקטיקה. 13 נושאי ידע משפטי מתפקדים בסך הכל, ואתיקה מושחלת בשני המסמכים במקום לשבת בשקט בפינה משלה.

Pass עבור SQE1 היו באופן עקבי החלק בתהליך שמזעזע אנשים. בגדול, מיעוט ניכר של מועמדים לא עוברים בניסיון הראשון, וה-SRA מפרסם דוחות סטטיסטיים מפורטים לאחר כל ישיבה, כולל פירוט לפי השכלה קודמת ולפי האם אנגלית היא שפה ראשונה. קרא את המאמר הנוכחי ב-sqe.sra.org.uk במקום לבטוח באחוז של מישהו שצוטט במדיה החברתית לפני שמונה עשר חודשים.

הבעיה הספציפית עבור מועמדים העובדים בשפה שנייה

הנה הדבר שאף אחד לא מזהיר אותך מפניו. שאלות SQE1 אינן קשות מבחינה לשונית במובן של שימוש באוצר מילים לא ברור. הם קשים מכיוון שגזע טיפוסי מגיע ל-120-180 מילים של תרחיש עובדתי צפוף, ויש לך בערך 51 שניות לכל שאלה. קרא את דפוס העובדות פעמיים והוצאת את התקציב שלך. מועמדים הקוראים בשפה שנייה מפסידים בדרך כלל שש עד שמונה דקות על פני עשרים השאלות הראשונות אך ורק על ידי קריאה מוגזמת - חוזרים כדי לבדוק אם הקונה היה החברה או המנהל, אם התאריך היה לפני או אחרי השלמתו.

התיקון הוא מכני, לא לשוני. קרא תחילה את המשפט האחרון של הגזע - השאלה בפועל - ואז קרא את העובדות פעם אחת עם העדשה הזו. אמן אותו תחת טיימר עד שהוא אוטומטי. הרגל יחיד זה שווה יותר למועמד בינלאומי מאשר מעבר אחר בספר הלימוד.

ה-SQE אינו בודק אם אתה יודע את החוק האנגלי. הוא בודק אם אתה יכול לשלוף את הכלל הנכון, בלחץ זמן, מדפוס עובדה שנועד לגרום לשלוש תשובות שגויות להיראות סבירות.

איך גרסה יעילה של SQE נראית בעצם

חומרי קריאה מכסה לכריכה מרגישים פרודוקטיביים ובעיקר לא. המועמדים שעוברים נוטים להפעיל לולאה: למדו נושא, נסו מייד שאלות עליו, עברו על כל תשובה שגויה בכתב, וראו שוב את התשובות השגויות הללו בלוח זמנים מרווח. ואז לעג בזמן מלא, כשהניירות יושבים לכל אורכם, כך שהריכוז שלך מאומן לדבר האמיתי ולא להתפרצויות נעימות של עשרים דקות.

O בשאלה הרב-שנתית של בנק השאלות הטוב ביותר SQE - התשובה הכנה היא זו שתפתחו בפועל ביום שלישי בערב אחרי העבודה. מה שחשוב הוא תיוג נפח, נושא ותת-נושא כדי שתוכלו להכות את האזורים החלשים שלכם, הסברים שאומרים לכם מדוע המסיחים שגויים, ולעג המשקפים את יחס התזמון האמיתי. בנק השאלות Ant Law SQE נבנה סביב הלולאה הזו, עם מנוע תרגול שדוחף אליך שאלות שלא נראו ותשובות שגויות בעבר, בתוספת מורה לבינה מלאכותית שיסביר שאלה של Trusts בסינית, יפנית או קוריאנית אם השפה האנגלית היא מה שמאט אותך. השכבה הרב-לשונית הזו היא באמת שימושית עבור מועמדים בחו"ל: אתה לומד את המושג בשפה שבה אתה חושב, ואז מקדחת אותו בשפה שבה תיבחן.

SQE2: חמש כישורים, והלם התרבות שאף אחד לא מזכיר

SQE2 מעריך חמש מיומנויות משפטיות מעשיות: ראיון עם לקוח יחד עם הערת נוכחות וניתוח משפטי; פְּרַקְלִיטוּת; ניתוח מקרה ועניין; מחקר משפטי; וכתיבה משפטית וניסוח. אלה נבדקים באמצעות משימות בעל פה ובכתב על פני חמישה תחומי תרגול - אין ברירה מרובה בשום מקום.

עבור מועמדים בינלאומיים, המרכיבים בעל פה הם המקום שבו משתנה הקרקע. הסברה וראיון לקוחות מוערכים הן על המיומנות המשפטית והן על האופן שבו אתם מתנהלים: האם יצרתם קרבה, האם התמודדתם עם החשש האמיתי של הלקוח, האם ההגשות שלכם לבית המשפט פעלו בהתאם למבנה הצפוי. מעריכים לא מסמנים את המבטא שלך. הם מסמנים אם לקוח עצבני ירגיש שנשמע והאם שופט מחוזי יעקוב אחר הטיעון שלך.

הכנה מעשית שעובדת: הקלט את עצמך כשהוא עושה ראיון מדומה של שתים עשרה דקות, ואז צפה בו כשהסאונד כבוי. אתה תזהה את ההפרעות, את שפת הגוף השטוחה ואת הרגע שהתחלת לקרוא מהרשימות שלך. לאחר מכן צפו בו שוב עם צליל וספרו כמה שאלות סגורות שאלת בשתי הדקות הראשונות. רוב המועמדים שואלים הרבה יותר מדי.

ניסיון עבודה מסמיך: החלק שמועמדים בינלאומיים ממעיטים ב-

שנתיים, שווה ערך למשרה מלאה. עד ארבעה ארגונים. זה חייב לתת לך את ההזדמנות לפתח חלק מהיכולות שנקבעו ב-SRA, וזה חייב להיות מאושר על ידי עורך דין של אנגליה ווילס או על ידי קצין הציות של הארגון לעיסוק משפטי.

שלוש נקודות שמשנות את המתמטיקה עבור אנשים המתאימים מחו"ל:

• QWE לא חייב להיות חוזה הכשרה. עבודה משפטית, צוותים משפטיים פנימיים, מרפאות עורכי דין ועבודת ייעוץ התנדבותי יכולים להיחשב כולם, בתנאי שהניסיון ודרישות האישור מתקיימים.
• QWE ניתן להשיג מחוץ לאנגליה ווילס. עבודה משפטית שעשית לפני שאי פעם חשבת על ה-SQE עשויה להיחשב. בדוק את הקריטריונים ואת מכניקת האישור ב-sra.org.uk לפני שאתה מסתמך עליהם.
• אתה יכול לעשות את זה לפני, במהלך או אחרי הערכות SQE. אין סדר שנקבע. הגמישות הזו היא התכונה הכי שימושית של המסלול הנוכחי לאנשים שמלהטטנים עם ויזות ומעבר דירה.

A עובד דוגמה

שקול את מריאם - מורכב, אבל הצורה אמיתית. התקבל בקהיר, ארבע שנים בצוות סכסוכים מסחריים, ולאחר מכן לימודי LLM לשנה בבריטניה. היא רוצה להעפיל באנגליה ובוויילס.

הרצף שלה נראה כך. במהלך לימודי התואר השני היא פנתה ל-SRA לבחינת פטורים על סמך קבלתה במצרים, ובמקביל החלה בהכנה ל-FLK1, כי דיני עסקים ו-Dispute Resolution מיפו הכי קרוב למה שהיא כבר עשתה למחייתה. היא ישבה FLK1 ראשונה. הנייר החלש שלה תמיד היה FLK2 - היא מעולם לא נגעה בדיני מקרקעין, נאמנויות או חשבונות עורכי דין, והנהלת חשבונות כפולה בשפה שנייה הייתה, במילותיה, "סוג מיוחד של עליבות". היא נתנה ל-FLK2 אחד-עשר שבועות נוספים וכ-900 שאלות תרגול, במעקב לפי תת-נושא, ונכנסה עם חשבונות עורכי דין כתחום החזק ביותר שלה ולא החלש ביותר שלה, אך ורק בגלל שהוא המחויב ביותר לכללים ולכן הכי ניתן לקידוח.

Her QWE הגיע משני מקורות: שמונה עשר חודשים בצוות משפטי פנימי בבריטניה על ויזה ממומנת, בתוספת חלק מניסיונה בליטיגציה בקהיר, שאותה היא הגישה עם תיעוד קפדני של הכישורים שפיתחה וסידרה להם אישור בהתאם לדרישות SRA. סך כל הזמן שחלף מההרשמה ללימודי תואר שני ועד הקבלה: קצת יותר משלוש שנים. לא מהיר. גם לא יוצא דופן.

הגירה, רצף והמעשיות המביכות

The SRA מסדיר עורכי דין; הוא לא נותן אשרות. אלו שתי מערכות נפרדות לחלוטין שעליך להתאים בעצמך, והכללים על מסלולי עבודה ולימודים נמצאים במשרד הפנים ב-gov.uk - בדוק אותם ישירות, כי מדיניות ההגירה זזה מהר יותר ממדיניות החינוך המשפטי.

מה שהייתי אומר מנקודת מבט של רצף: ה-QWE שלך הוא האילוץ, לא הבחינות. ניתן להזמין מבחנים, להתכונן אליהם ולשבת סביב עבודה. שנתיים של עבודה משפטית שניתן לאשרה באזור שיפוט שבו אתה צריך אישור לעבוד זה החלק הקשה, וזה אמור להניע את התכנון שלך. אם יש לך תקופת הרשאה לעבוד בבריטניה, התייחס לכל חודש שלו כאל QWE פוטנציאלי וסדר את הסדרי האישור בתחילת התפקיד, ולא שמונה עשר חודשים לאחר מכן כאשר עורך הדין המפקח שלך עזב את המשרד.

אופי והתאמה

ה-SRA מעריך את האופי וההתאמה שלך לפני שמקבלים אותך. הוא בוחן עניינים כמו התנהגות פלילית, חוסר יושר, קושי כלכלי חמור וממצאים רגולטוריים - בכל מקום בעולם, לא רק בבריטניה. מועמדים בחו"ל צריכים לפעמים להשיג אישורים או אישורים רגולטוריים מתחום השיפוט הביתי שלהם, ואלה יכולים לקחת חודשים. אם יש לך משהו בהיסטוריה שלך שאתה לא בטוח לגביו, ה-SRA מפעיל תהליך לחיפוש תצוגה מוקדמת במקום לגלות בעיה בקו הסיום. קרא את ההנחיות הנוכחיות ב-sra.org.uk ובמקום שבו ההימור גבוה, קח עצות.

A סדר פעולות ריאליסטי

1. אשר שהתואר שלך או שווה ערך עומד בדרישת SRA, ואם אתה כבר עורך דין מוסמך, פתח את שאלת הפטורים מוקדם.
2. התמודד עם ספקות אופי והתאמה לפני שאתה מוציא כסף על הכנה לבחינה.
3. מפה את היסטוריית העבודה המשפטית שלך מול הקריטריונים QWE - ייתכן שאתה קרוב יותר לשנתיים ממה שאתה מניח.
4. Book SQE1 כאשר יש לך תוכנית לימודים אמיתית מאחוריו, לא כאשר מועד אחרון נבהל אותך. תאריכי ישיבה, חלונות הזמנה ועמלות מפורסמים כולם ב-sqe.sra.org.uk; בדוק אותם שם, כשהם משתנים.
5. הכן את FLK1 ו-FLK2 עם תרגול שאלות מתוזמן בתור עמוד השדרה של העדכון שלך, לא כקישוט.
6. עבור לעבודת מיומנויות SQE2, שמתגמלת חזרות ומשוב הרבה יותר מקריאה.
7. השלם ואשר את QWE, ולאחר מכן הגש בקשה להתקבל.

Nכל זה מהיר, וכל מי שמבטיח לך מסלול של שנים עשר חודשים מבוגר מעבר לים לעורך דין מאושר מוכר משהו. אבל הדרך פתוחה, היא אינה מצריכה חוזה הכשרה במשרד מעגל קסמים, ומספר עורכי הדין שעברו הכשרה בינלאומית כעת אינו קטן.

התחל עם אבחון ולא בספר לימוד. שבו השבוע ארבעים שאלות FLK1 וארבעים שאלות FLK2, קרות, ותראו איפה הנזק בעצם - רוב המועמדים טועים לגבי הנושאים החלשים שלהם. אתה יכול להפעיל את האבחון הזה, ולאחר מכן את לולאת הקידוח המלאה מאחוריו, בבנק השאלות Ant Law SQE בכתובת antlaw.ai, באפליקציה או בדפדפן שלך. לאחר מכן בנה את התוכנית סביב מה שהנתונים אומרים לך, לא סביב מה שאתה מפחד ממנו.