Qualifying Work Experience (QWE): Qué cuenta y cómo registrarlo

Puedes asar ambas mitades de SQE1, navegar hasta SQE2 y aún así no ser abogado. Eso hace tropezar a la gente con más frecuencia de lo que piensas. Los exámenes son solo una parte del trato: junto a ellos se encuentran dos años de Qualifying Work Experience, y equivocarse en el QWE (o registrarlo de manera descuidada) puede retrasar su admisión mucho después de que se haya realizado la revisión exhaustiva.

Así que seamos precisos sobre qué es realmente QWE, qué aceptará y qué no aceptará SRA, quién puede aprobarlo y cómo mantener un registro que sobreviva al escrutinio. Esta es la parte que los candidatos dejan para el último momento. No seas ese candidato.

Qué es realmente Qualifying Work Experience

QWE es uno de los cuatro pilares de calificación según la ruta SQE. Para ser admitido como abogado en Inglaterra y Gales, necesita: un título (o calificación o experiencia equivalente), un aprobado en SQE1 y SQE2, dos años de trabajo a tiempo completo en QWE y un aprobado limpio en la evaluación de carácter e idoneidad de SRA. Si te pierdes alguno, no calificas. Así de simple.

La definición del título es amplia a propósito. QWE es una experiencia en la prestación de servicios legales que le brinda la oportunidad de desarrollar algunas de las competencias que necesita un abogado cotidiano. El SRA se alejó deliberadamente de la vieja camisa de fuerza del contrato de entrenamiento. Ya no es necesario un único contrato de formación en una única empresa que ocupe cuatro "puestos" ordenados. Puedes desarrollar tus dos años en hasta cuatro organizaciones diferentes, y el trabajo puede haber ocurrido antes, durante o después de tus exámenes.

La cifra de "dos años a tiempo completo" significa el equivalente a tiempo completo. El trabajo a tiempo parcial cuenta prorrateado: trabaja tres días a la semana y simplemente te lleva más tiempo acumular los dos años. No es necesario hacerlo todo en un bloque continuo ni caducará el QWE que haya completado en el pasado, siempre que realmente cumpla con los criterios.

Las competencias que debe desarrollar

QWE no se trata de marcar una lista de áreas de práctica. Se trata de exponerse al tipo de trabajo que le permite desarrollar las competencias del SRA: cosas como trabajar con clientes, aplicar conocimientos jurídicos a problemas reales, gestionar asuntos y comportarse de forma ética y profesional. No es necesario tocarlos todos en cada ubicación. A lo largo de los dos años, en conjunto, su experiencia debería brindarle la oportunidad de desarrollar las competencias relevantes para ser abogado.

Esa palabra, opportunity, importa. El SRA busca si el puesto te dio la oportunidad de desarrollar competencias, no si fuiste perfecto en todas ellas. Nadie está auditando tu desempeño en QWE de la misma manera que SQE2 audita tus habilidades.

Lo que cuenta y las cosas que la gente se equivoca

Aquí es donde se acumulan las preguntas. El marco es generoso, pero "generoso" no significa "todo vale". Permítanme exponer la extensión.

Experiencia que normalmente cuenta:

• Trabajar en un despacho de abogados: funciones de asistente jurídico, el contrato de formación tradicional, prácticas e incluso rutas de recepción a remuneración si el trabajo implica la prestación de servicios jurídicos.
• Tiempo en una clínica de derecho, incluida una clínica de derecho universitaria o un equipo pro bono, donde asesora sobre asuntos reales bajo supervisión.
• Trabaja en un entorno de asesoramiento ciudadano u otra agencia de asesoramiento, donde brindas ayuda legal a personas reales con problemas reales.
• Equipos legales internos: el departamento legal de una empresa o organización benéfica, servicios legales del gobierno local o un regulador.
• Voluntariado y colocaciones, remuneradas o no, siempre que el trabajo sea un auténtico trabajo de servicios jurídicos y esté debidamente supervisado y confirmado.

¿Qué cuenta generalmente no?:

• Trabajos puramente administrativos sin elemento de servicios jurídicos. Archivar, escanear y gestionar el diario por sí solos no le llevarán allí.
• Estudio académico. Su título de abogado, un curso de conversión o la revisión SQE en sí no es QWE; es un requisito de calificación separado.
• Trabajo donde nadie apropiado está dispuesto o puede confirmarlo. Si no puede obtener la aprobación, no puede contar, por muy buena que haya sido la experiencia.
• Funciones en las que nunca se prestan servicios legales a los clientes: un trabajo de marketing en una firma de abogados, por ejemplo.

El error QWE más común es no realizar el trabajo incorrecto. Está haciendo el trabajo correcto y nunca lo confirma, y ​​luego descubre, dos años después, que el abogado supervisor se ha ido y nadie firmará.

Trabajo de asistente legal: sí, pero tenga en cuenta la confirmación

La experiencia como asistente legal es uno de los componentes básicos más comunes de QWE y cuenta absolutamente. El problema es la confirmación. Necesita a alguien que pueda dar fe de que el trabajo se realizó y que le brindó la oportunidad de desarrollar las competencias relevantes. Planifique esto el primer día de trabajo, no el día en que envíe su solicitud de admisión.

La experiencia previa al examen cuenta

A muchos candidatos asumen que QWE tiene que llegar después de haber pasado SQE1. No es así. El año de asistente legal que realizó antes de reservar un examen puede contar, siempre que cumpla con los criterios y pueda confirmarlo. La secuenciación es flexible, aunque existe un argumento real para dejar que algo de exposición al mundo real se realice junto con la preparación para el examen SQE, porque ver cómo se desarrolla en la práctica un punto Business Law and Practice o una fecha límite Dispute Resolution hace que el material FLK1 y FLK2 se mantenga mucho mejor que la revisión memorística.

¿Quién puede confirmar su QWE

Esta es la parte con las reglas reales, así que lee atentamente. Su QWE debe ser confirmado por uno de dos tipos de persona:

1. A solicitor: normalmente el abogado con el que trabajó o bajo su dirección, que puede confirmar lo que hizo y que le brindó la oportunidad de desarrollar competencias; o
2. A Oficial de Cumplimiento para la Práctica Jurídica (COLP) en la organización, quien puede confirmar la experiencia incluso cuando el supervisor diario no era abogado.

El abogado confirmante no tiene que haber supervisado todas sus tareas, pero sí debe estar satisfecho de que la experiencia es genuina y cumple con los criterios. Le están poniendo su nombre, por lo que querrán sentirse cómodos con lo que están firmando.

Dos cosas que los candidatos pasan por alto habitualmente. En primer lugar, el confirmador debe tener un certificado de práctica vigente: obtener una confirmación de alguien que desde entonces dejó que el suyo caduque y es posible que usted tenga un problema. En segundo lugar, si nadie en la organización quiere o puede confirmarlo, la experiencia no se puede utilizar. Por eso, una clínica jurídica o una agencia de asesoramiento con un abogado supervisor designado es oro: la ruta de confirmación está integrada.

Cómo grabar QWE correctamente

Grabar QWE son dos cosas separadas y la gente las combina. Está el registro contemporáneo your (lo que conserva a medida que avanza), y está la confirmación formal y el registro con el SRA cuando llegue el momento. Haz bien el primero y el segundo dejará de ser doloroso.

Mantener un registro contemporáneo

No confíes en tu memoria dentro de dos años. Inicie un registro de ejecución simple desde el primer día en cualquier función legal. Captura, para cada ubicación:

• La organización, su puesto de trabajo y las fechas exactas de inicio y finalización.
• Si el puesto era a tiempo completo o parcial (y sus horas, para que pueda calcular el equivalente a tiempo completo).
• El nombre y número SRA del abogado o COLP que lo confirmará.
• A nota breve, actualizada periódicamente, sobre los tipos de trabajo que realizó y las competencias que abarcó.

A está bien. El punto es que cuando te sientas a formalizar todo, estás transcribiendo hechos, no reconstruyendo la historia a partir de asuntos medio recordados y una cuenta de correo muerta.

Regístrelo con el SRA

Cuando se confirma su experiencia, la registra a través de su cuenta SRA (el sistema mySRA). Necesitará los detalles anteriores más la información del confirmador. La mecánica cambia de vez en cuando, por lo que en lugar de confiar en cualquier cosa que recuerde a medias, verifique el proceso actual y cualquier plantilla requerida en sqe.sra.org.uk antes de enviar. El SRA publica una plantilla QWE y orientación específica para esto; use la versión en vivo.

A ejemplo trabajado

Tome a Priya. Después de obtener su título de abogado, pasa 14 meses como asistente legal de tiempo completo en los equipos de transferencias y sucesiones de una importante firma. Luego se traslada internamente al pequeño equipo legal de una empresa de logística durante 10 meses, a tiempo parcial, tres días a la semana, mientras revisa y ocupa el puesto SQE1. Finalmente, trabaja durante seis meses, a tiempo completo, en una clínica jurídica afiliada a una universidad, supervisada por un abogado en ejercicio.

¿Cómo se compara eso? Los 14 meses a tiempo completo cuentan en su totalidad. El período interno de 0,6 de tiempo completo durante 10 meses le da aproximadamente el equivalente a seis meses de tiempo completo. La clínica suma otros seis meses a tiempo completo. En conjunto, tiene alrededor de dos años y un par de meses de trabajo equivalente a tiempo completo QWE (holgadamente por encima de la línea) distribuidos en tres organizaciones, lo que está dentro del límite de cuatro organizaciones. Cada ubicación tiene un confirmador nombrado que ella preparó temprano. Lo más importante es que nada de eso se desperdició, porque registró fechas y horas sobre la marcha y no tuvo que luchar.

La lección de Priya no es la aritmética. Es que ella trató la confirmación como una condición previa para cada rol, no como una ocurrencia tardía.

Donde QWE se reúnen los exámenes y tu preparación

QWE y SQE son requisitos separados, pero se comunican entre sí y tratarlas como totalmente aisladas es un truco perdido. Las 13 materias de conocimientos jurídicos en funcionamiento en SQE1: Business Law and Practice, Dispute Resolution, Contrato, Agravio y el resto en FLK1; Property Practice, Wills and the Administration of Estates, Cuentas de abogados, Derecho inmobiliario, Fideicomisos y Derecho penal y práctica en FLK2: lea de manera muy diferente una vez que los haya visto desarrollarse en un archivo real. Las cuentas de abogados en particular pasan de ser desconcertantes a obvias en el momento en que ves una cuenta de cliente en libertad.

Dicho esto, no te engañes pensando que QWE influirá en tu rendimiento en el examen. No lo hará. Las tasas de aprobación de SQE son aleccionadoras, y los informes publicados de SRA muestran que las primeras sesiones FLK1 y FLK2 son donde muchas personas se despegan: consulte las cifras más recientes en el sitio de SRA en lugar de cualquier número que haya visto flotando, porque se actualizan en cada ciclo. Los candidatos que aprueban a la primera tienden a ser los que practicaron incansablemente la técnica de la mejor respuesta, no solo los que tienen el CV de asistente legal más impresionante.

Ahí es donde la práctica enfocada gana su sustento. Trabajar a través de un banco de preguntas grande y bien etiquetado (el banco de preguntas Ant Law SQE incluye más de 14 000 MCQs con la mejor respuesta asignadas al plan de estudios FLK1 y FLK2) le permite convertir el conocimiento fragmentado del mundo real que adquiere en QWE en el recuerdo en forma de examen que realmente prueba el SRA. Combine su trabajo diario con práctica cronometrada y los dos se refuerzan mutuamente muy bien.

A verificación rápida de cordura QWE

Antes de contar con el recuento de roles, analice estas preguntas:

• ¿El trabajo implica proporcionar servicios legales, no solo administración?
• ¿Me da la oportunidad de desarrollar algunas de las competencias del abogado del primer día?
• ¿Hay algún abogado o COLP que pueda confirmarlo y lo pueda confirmar?
• ¿Estoy registrando fechas, horas y tareas ahora, en lugar de confiar en mi memoria más adelante?
• AEn todas mis colocaciones, ¿estoy dentro del límite de cuatro organizaciones y me encamino hacia el equivalente a dos años de tiempo completo?

Cinco sí y estás en buena forma. Cualquier no, y eso es lo que hay que arreglar.

Carácter, idoneidad y último estadio

Una última pieza que la gente olvida hasta que aparece: el carácter y la evaluación de idoneidad del SRA. Esto se ejecuta por separado de QWE, pero es parte de la misma decisión de admisión y cubre aspectos como asuntos penales, conducta financiera y honestidad. El marco se basa en principios y el SRA evalúa las divulgaciones caso por caso, por lo que si tiene algo de lo que no está seguro, plantéelo temprano en lugar de hacerlo al final. Los detalles del procedimiento se encuentran en sra.org.uk; léalo directamente y, en caso de duda, pregúnteles.

Piense en la calificación como cuatro candados que deben abrirse: su título o equivalente, ambas evaluaciones SQE aprobadas, dos años de QWE debidamente confirmados y carácter e idoneidad aprobados. QWE es el que está bajo tu control para equivocarse por pura deriva administrativa. Trátalo con la misma seriedad con la que le das a los exámenes y se convertirá en el candado fácil, no en el que se atasca.

Así que aquí está el siguiente paso concreto. Abra un registro QWE hoy, incluso si faltan meses para su primer puesto legal, y anote, para cualquier experiencia pasada, quién podría confirmarlo y si todavía tiene sus detalles. Luego, ajuste su técnica de examen: diríjase a antlaw.ai y realice algunas prácticas cronometradas de FLK1 y FLK2 en el banco de preguntas Ant Law SQE, de modo que cuando se apruebe su QWE, sus exámenes no sean lo que retrase su admisión. ¿Preguntas sobre algo de esto? El equipo está en [email protected] y la posición autorizada siempre está en sqe.sra.org.uk.