Career🌐 ar

Qualifying Work Experience (QWE): ما يهم وكيفية تسجيله

دليل صريح لـ Qualifying Work Experience لـ SQE - ما يقبله SRA، وما ينقصه، وكيفية تسجيل وتأكيد السنتين بشكل صحيح.

Ant Law Legal Team4 يونيو 202629 views

يمكنك أن تتفوق في كلا نصفي SQE1، وتبحر خلال SQE2، ولا تزال غير محامي. يؤدي ذلك إلى ارتفاع عدد الأشخاص في كثير من الأحيان أكثر مما تعتقد. الامتحانات ليست سوى جزء من الصفقة - إلى جانبها هناك عامين من Qualifying Work Experience، والحصول على خطأ QWE (أو تسجيله بشكل غير متقن) يمكن أن يعطل قبولك لفترة طويلة بعد الانتهاء من المراجعة الصعبة.

لذلك دعونا نكون دقيقين بشأن ما هو QWE في الواقع، وما الذي سيقبله SRA وما لن يقبله، ومن يمكنه التوقيع عليه، وكيفية الاحتفاظ بسجل يبقى تحت التدقيق. هذا هو الجزء الذي يتركه المرشحون حتى اللحظة الأخيرة. لا تكن ذلك المرشح.

What Qualifying Work Experience actually is

QWE هي إحدى الركائز الأربع للتأهيل ضمن مسار SQE. لكي يتم قبولك كمحامي في إنجلترا وويلز، تحتاج إلى: درجة علمية (أو مؤهل أو خبرة معادلة)، واجتياز كل من SQE1 و SQE2، و QWE بدوام كامل لمدة عامين، واجتياز تقييم الشخصية والملاءمة في SRA. افتقد أي شخص وأنت غير مؤهل. بهذه البساطة.

تعريف العنوان واسع النطاق عن قصد. QWE هي خبرة في تقديم الخدمات القانونية التي تمنحك الفرصة لتطوير بعض الكفاءات التي يحتاجها المحامي من اليوم الأول. ابتعد SRA عن عمد عن قيود عقد التدريب القديم. لم تعد بحاجة إلى عقد تدريب واحد في شركة واحدة تقوم بأربعة "مقاعد" أنيقة. يمكنك إنشاء عامين عبر ما يصل إلى أربع مؤسسات مختلفة، ويمكن أن يتم العمل قبل الاختبارات أو أثناءها أو بعدها.

الرقم "سنتان بدوام كامل" يعني ما يعادل الدوام الكامل. يتم احتساب العمل بدوام جزئي بالتناسب - العمل ثلاثة أيام في الأسبوع ويستغرق الأمر وقتًا أطول لتجميع السنتين. ليس هناك شرط للقيام بكل ذلك في كتلة واحدة متواصلة، ولا يوجد انتهاء صلاحية في QWE الذي أكملته في الماضي، بشرط أن يفي بالمعايير حقًا.

الكفاءات التي من المفترض تطويرها

لا يتعلق

QWE بوضع علامة على قائمة مرجعية لمجالات التدريب. يتعلق الأمر بالتعرض لنوع العمل الذي يتيح لك بناء كفاءات SRA — أشياء مثل العمل مع العملاء، وتطبيق المعرفة القانونية على المشكلات الحقيقية، وإدارة الأمور، والتصرف بشكل أخلاقي ومهني. لا تحتاج إلى لمس كل منهم في كل موضع. على مدار العامين بالكامل، يجب أن تمنحك خبرتك الفرصة لتطوير الكفاءات ذات الصلة بكونك محاميًا.

هذه الكلمة - opportunity - مهمة. يبحث SRA عما إذا كان الدور قد منحك الفرصة لتطوير الكفاءات، وليس ما إذا كنت قد أصبحت خاليًا من العيوب على الإطلاق. لا أحد يقوم بمراجعة أدائك في QWE بالطريقة التي يقوم بها SQE2 بمراجعة مهاراتك.

ما يهم - والأشياء التي يخطئ الناس في فهمها

هنا تتراكم الأسئلة. إطار العمل سخي، لكن كلمة "سخية" لا تعني "كل شيء مباح". اسمحوا لي أن أحدد السبريد.

الخبرة التي يتم احتسابها عادةً:

  • العمل في مكتب محاماة - الأدوار شبه القانونية، وعقد التدريب التقليدي، والتوظيف، وحتى طرق الاستقبال مقابل الحصول على الرسوم إذا كان العمل يتضمن تقديم خدمات قانونية.
  • الوقت في عيادة قانونية، بما في ذلك عيادة قانونية جامعية أو مؤسسة مجانية، حيث يمكنك تقديم المشورة بشأن المسائل الحقيقية تحت إشراف.
  • العمل في مؤسسة Citizens Advice أو أي وكالة استشارات أخرى، حيث تقدم المساعدة القانونية لأشخاص حقيقيين يعانون من مشاكل فعلية.
  • الفرق القانونية الداخلية - القسم القانوني لشركة أو مؤسسة خيرية، أو الخدمات القانونية للحكومة المحلية، أو جهة تنظيمية.
  • التطوع والتوظيف، مدفوع الأجر أو غير مدفوع الأجر، بشرط أن يكون العمل بمثابة عمل خدمات قانونية حقيقي ويتم الإشراف عليه وتأكيده بشكل صحيح.

ما لا يحسبه not بشكل عام:

  • Pعمل إداري بحت مع عدم وجود عنصر الخدمات القانونية. حفظ الملفات والمسح الضوئي وإدارة اليوميات من تلقاء نفسها لن يوصلك إلى هناك.
  • دراسة أكاديمية. إن شهادتك في القانون أو دورة التحويل أو مراجعة SQE نفسها ليست QWE - إنها شرط تأهيل منفصل.
  • العمل حيث لا يوجد أحد مستعد أو قادر على تأكيد ذلك. إذا لم تتمكن من الحصول على تسجيل الخروج، فلا يمكن احتساب ذلك، مهما كانت التجربة جيدة.
  • الأدوار التي لا تقدم فيها فعليًا خدمات قانونية للعملاء - وظيفة تسويق في شركة محاماة، على سبيل المثال.
الخطأ QWE الأكثر شيوعًا هو عدم القيام بالعمل الخاطئ. إنها تقوم بالعمل الصحيح ولا يتم تأكيدها أبدًا - ثم تكتشف، بعد مرور عامين، أن المحامي المشرف قد غادر ولن يوقع أحد.

العمل شبه القانوني: نعم، ولكن انتبه إلى التأكيد

تعد تجربة

P للمساعدين القانونيين واحدة من العناصر الأساسية الأكثر شيوعًا في QWE، وهي مهمة للغاية. المصيد هو التأكيد. أنت بحاجة إلى شخص يمكنه أن يضمن تنفيذ العمل وأنه أعطاك الفرصة لتطوير الكفاءات ذات الصلة. خطط لذلك في اليوم الأول من الوظيفة، وليس في اليوم الذي تقدم فيه طلب القبول الخاص بك.

P عدد الخبرة قبل الامتحان

يفترض الكثير من المرشحين

A أن QWE يجب أن يأتي بعد اجتيازهم SQE1. لا. يمكن احتساب السنة شبه القانونية التي قضيتها قبل حجز أي اختبار، طالما أنها تستوفي المعايير ويمكنك تأكيدها. يتسم التسلسل بالمرونة - على الرغم من وجود حجة حقيقية للسماح ببعض التعرض الواقعي جنبًا إلى جنب مع التحضير لامتحان SQE، لأن رؤية كيف يتم تطبيق نقطة Business Law and Practice أو الموعد النهائي Dispute Resolution في الممارسة العملية يجعل المواد FLK1 وFLK2 تلتصق بشكل أفضل بكثير من المراجعة الروتينية على الإطلاق.

من يمكنه تأكيد QWE

الخاص بك

هذا هو الجزء الذي يحتوي على قواعد فعلية، لذا اقرأه بعناية. يجب تأكيد QWE بواسطة أحد نوعين من الأشخاص:

  1. A solicitor - عادةً المحامي الذي عملت معه أو تحت إشرافه، والذي يمكنه تأكيد ما فعلته وأنه أعطاك الفرصة لتطوير الكفاءات؛ أو
  2. A مسؤول الامتثال للممارسات القانونية (COLP) في المؤسسة، والذي يمكنه تأكيد التجربة حتى عندما لا يكون المشرف اليومي هو نفسه محاميًا.

ليس من الضروري أن يكون المحامي المعتمد قد أشرف على كل مهمة تقوم بها، ولكن يجب أن يكون مقتنعًا بأن التجربة حقيقية وتفي بالمعايير. إنهم يضعون أسمائهم عليه، لذا سيرغبون في الشعور بالارتياح تجاه ما يوقعونه.

شيئان يتجاهلهما المرشحون بشكل روتيني. أولاً، يجب أن يحمل المُثبت شهادة ممارسة حالية - احصل على تأكيد من شخص ترك شهادته منذ ذلك الحين وقد تواجه مشكلة. ثانيًا، إذا لم يكن أحد في المنظمة مستعدًا أو قادرًا على التأكيد، فلا يمكن استخدام الخبرة. لهذا السبب تعتبر العيادة القانونية أو وكالة الاستشارة التي لديها محامٍ مشرف مسمى أمرًا ذهبيًا: تم إنشاء مسار التأكيد.

كيفية تسجيل QWE بشكل صحيح

تسجيل QWE هما شيئين منفصلين، والناس يخلطون بينهما. هناك السجل المعاصر your (ما تحتفظ به أثناء التنقل)، وهناك التأكيد الرسمي والتسجيل مع SRA عندما يحين الوقت. احصل على الأولى بشكل صحيح والثانية تصبح غير مؤلمة.

احتفظ بسجل معاصر

لا تثق بذاكرتك بعد مرور عامين. ابدأ بسجل تشغيل بسيط منذ اليوم الأول لك في أي دور قانوني. الالتقاط لكل موضع:

  • المؤسسة والمسمى الوظيفي وتاريخي البدء والانتهاء المحددين.
  • سواء كان الدور بدوام كامل أو بدوام جزئي (وساعات العمل الخاصة بك، حتى تتمكن من حساب ما يعادلها من دوام كامل).
  • الاسم والرقم SRA للمحامي أو COLP الذي سيقوم بتأكيد ذلك.
  • A مذكرة قصيرة، يتم تحديثها دوريًا، عن أنواع العمل الذي قمت به والكفاءات التي تطرقت إليها.
جدول البيانات

A جيد. النقطة المهمة هي أنه عندما تجلس لإضفاء الطابع الرسمي على كل شيء، فإنك تقوم بتدوين الحقائق، ولا تعيد بناء التاريخ من أمور نصف متذكرة وحساب بريد إلكتروني ميت.

قم بتسجيله باستخدام SRA

عندما يتم تأكيد تجربتك، تقوم بتسجيلها من خلال حساب SRA الخاص بك (نظام mySRA). ستحتاج إلى التفاصيل المذكورة أعلاه بالإضافة إلى معلومات المُؤكد. تتغير الآليات من وقت لآخر، لذا بدلاً من الوثوق بأي شيء لا تتذكره جزئيًا، تحقق من العملية الحالية وأي قالب مطلوب على sqe.sra.org.uk قبل الإرسال. ينشر SRA قالب QWE وإرشادات مخصصة لهذا - استخدم الإصدار المباشر.

عملت

A كمثال

خذ بريا. بعد حصولها على شهادة الحقوق، أمضت 14 شهرًا كمساعدة قانونية بدوام كامل في فرق النقل والوصايا التابعة لشركة كبرى. ثم تنتقل بعد ذلك إلى فريق قانوني صغير تابع لشركة لوجستية لمدة 10 أشهر، بدوام جزئي في ثلاثة أيام في الأسبوع، بينما تقوم بالمراجعة وتجلس في SQE1. أخيرًا، قضت ستة أشهر، بدوام كامل، في عيادة قانونية تابعة للجامعة يشرف عليها محامٍ ممارس.

كيف يتم تكديس ذلك؟ يتم احتساب 14 شهرًا بدوام كامل بالكامل. إن المهمة الداخلية التي تبلغ 0.6 من الدوام الكامل على مدى 10 أشهر تمنحها ما يعادل ستة أشهر تقريبًا من الدوام الكامل. تضيف العيادة ستة أشهر أخرى بدوام كامل. وبجمع ذلك، يبلغ عمرها حوالي عامين وبضعة أشهر من معادل الدوام الكامل QWE - وهو ما يتجاوز الخط بشكل مريح - موزعة على ثلاث مؤسسات، وهو ما يقع ضمن الحد الأقصى للمنظمات الأربعة. يحتوي كل موضع على مُؤكِّد مسمى قامت بتصنيفه مبكرًا. والأهم من ذلك، أنها لم تهدر أيًا من ذلك، لأنها سجلت التواريخ والساعات أثناء ذهابها ولم تضطر إلى التدافع.

الدرس المستفاد من بريا ليس الحساب. إنها تعاملت مع التأكيد كشرط مسبق لكل دور، وليس فكرة لاحقة.

حيث يلتقي QWE بالامتحانات - والإعدادية الخاصة بك

تعتبر تقييمات

QWE وSQE متطلبات منفصلة، ​​لكنهما يتحدثان مع بعضهما البعض، والتعامل معها على أنها منعزلة تمامًا هو خدعة ضائعة. موضوعات المعرفة القانونية العاملة الـ 13 عبر SQE1 - Business Law and Practice، Dispute Resolution، العقد، الضرر والباقي في FLK1؛ Property Practice، Wills and the Administration of Estates، حسابات المحامين، قانون الأراضي، الصناديق الاستئمانية والقانون الجنائي والممارسات في FLK2 - اقرأ بشكل مختلف تمامًا بمجرد مشاهدتها وهي تلعب في ملف حقيقي. تتحول حسابات المحامين على وجه الخصوص من أمر محير إلى أمر واضح في اللحظة التي ترى فيها حساب عميل في البرية.

ومع ذلك، لا تخدع نفسك بأن QWE سيحمل أداء الامتحان الخاص بك. لن يحدث ذلك. معدلات النجاح SQE مثيرة للقلق، وتُظهر تقارير SRA المنشورة أن أول جلستين FLK1 وFLK2 هي المكان الذي يفشل فيه الكثير من الأشخاص - تحقق من أحدث الأرقام على موقع SRA بدلاً من أي رقم رأيته يطفو على السطح، لأنه يتم تحديثه في كل دورة. يميل المرشحون الذين ينجحون للمرة الأولى إلى أن يكونوا هم الذين مارسوا أسلوب الإجابة الأفضل بلا هوادة، وليس فقط أولئك الذين يتمتعون بالسيرة الذاتية الأكثر إثارة للإعجاب في مجال المساعدة القانونية.

هذا هو المكان الذي تكتسب فيه الممارسة المركزة مكانتها. يتيح لك العمل من خلال بنك أسئلة كبير وموسوم بشكل جيد - بنك الأسئلة Ant Law SQE الذي يحمل أكثر من 14000+ أفضل إجابة MCQs المعينة إلى المنهجين الدراسيين FLK1 وFLK2 - تحويل المعرفة غير المكتملة والواقعية التي تلتقطها في QWE إلى استدعاء على شكل اختبار يختبره SRA فعليًا. قم بإقران عملك اليومي بالتدريب المحدد بوقت وسيعزز كل منهما الآخر بشكل جيد.

A فحص سريع للسلامة QWE

قبل الاعتماد على أي حساب للأدوار، قم بتجاوز هذه الأسئلة:

  • هل يتضمن العمل تقديم الخدمات القانونية، وليس فقط الإدارة من حولهم؟
  • هل يمنحني الفرصة لتطوير بعض كفاءات المحامي في اليوم الأول؟
  • I هل يوجد محامٍ أو COLP يمكنه تأكيد ذلك؟
  • Aهل أقوم بتسجيل التواريخ والساعات والمهام الآن، بدلاً من الوثوق بذاكرتي لاحقًا؟
  • Aفي جميع المواضع الخاصة بي، هل أنا ضمن الحد الأقصى للمنظمات الأربعة وأتجه نحو ما يعادل عامين من العمل بدوام كامل؟

خمسة نعم وأنت في حالة جيدة. أي لا، وهذا هو الشيء الذي يجب إصلاحه.

الشخصية والملاءمة والفرلنغ النهائي

Oقطعة أخيرة ينساها الناس حتى تلوح في الأفق: تقييم شخصية SRA وملاءمتها. يعمل هذا بشكل منفصل عن QWE ولكنه جزء من نفس قرار القبول، ويغطي أشياء مثل المسائل الجنائية والسلوك المالي والصدق. يعتمد إطار العمل على المبادئ ويقوم SRA بتقييم الإفصاحات كل حالة على حدة، لذلك إذا كان لديك أي شيء لست متأكدًا منه، فارفعه مبكرًا وليس في النهاية. التفاصيل الإجرائية موجودة على sra.org.uk - اقرأها مباشرة، وإذا كنت في شك، اسألهم.

فكر في المؤهلات كأربعة أقفال يجب فتحها جميعًا: شهادتك أو ما يعادلها، وتم اجتياز كلا التقييمين SQE، وسنتين من التأكيد بشكل صحيح QWE، ومسح الشخصية والملاءمة. QWE هو أكثر ما يقع تحت سيطرتك للخطأ من خلال الانجراف الإداري المطلق. تعامل معها بنفس الجدية التي تتعامل بها مع الامتحانات، وسيصبح القفل السهل، وليس القفل الذي يعيق.

إذًا، هذه هي خطوتك التالية الملموسة. افتح سجل QWE اليوم - حتى لو كان دورك القانوني الأول بعد أشهر - واكتب، بالنسبة لأي تجربة سابقة، من يمكنه تأكيد ذلك وما إذا كان لا يزال لديك تفاصيله. ثم احصل على توافق أسلوب الامتحان الخاص بك معه: توجه إلى antlaw.ai وقم بإجراء بعض التدريبات المحددة بوقت على FLK1 وFLK2 في بنك الأسئلة Ant Law SQE، بحيث عندما يتم تسجيل خروجك من QWE، فإن اختباراتك ليست هي الشيء الذي يعيق قبولك. أسئلة حول أي منها؟ الفريق موجود على [email protected]، والمنصب الرسمي موجود دائمًا على sqe.sra.org.uk.

Tags
#خبرة العمل المؤهلة QWE#التحضير للامتحان SQE#مؤهل المحامي إنجلترا ويلز#كيف تصبح محاميا في المملكة المتحدة#متطلبات SRA#تسجيل QWE#مراجعة SQE#FLK1 FLK2#معدلات النجاح SQE#أفضل بنك الأسئلة SQE
Share

Found this useful? Send it along.

Share
More to read

Continue through the archive.

Browse our collection of expert essays, study notes, and exam debriefs — all written for the serious SQE candidate.

Browse all articles